Andy Hamilton on returning to Wimbledon BookFest, his epic handwritten novel, and his love for living in the area